小說王耽美小說網

HumptyDumpty

關燈
Humpty Dumpty

災禍作亂人間,希望憐憫人類,孩子們將功補過,將災禍封於人心。

人類禍心不起,災禍不起;人類禍心不斷,災禍橫生。

——摘自《心靈契約之書》

***

“誒老師他辭職了嗎”

須王薰還沒從暈眩中恢覆過來,耳邊便傳來陌生且稚嫩的聲音。

她還沒回過神,身邊的創造便驚喜地大喊: “小悠!”

須王薰揉了揉發疼的額角,站在門邊擡眼望去,一個和二階堂悠長得很像的小孩子正在辦公室裏與老師談話,他手裏抱著一個機器人,臉上是顯而易見的失意與落寞。

“聽說妻子的身體出現了問題,突然就退休了,”辦公椅上坐著的老師一臉抱歉地看著縮小版的二階堂悠, “雖然很遺憾,工藝部也不會有了。”

須王薰心中充滿了疑惑。眼前的小孩子從眉眼上看無疑是縮小版的二階堂悠,可他……怎麽變得這麽小了

創造看出了須王薰的疑惑,向她解釋道: “這裏是我的記憶哦,我是在小悠小時候出生的,所以出現在這裏的,自然就是小時候的小悠啦。”

“小薰,我需要你幫助我,”創造飄到她面前,它期待的目光讓須王薰有些渾身不自在, “幫我找出害小悠變壞的壞家夥。”

“小悠性格雖然極端了一點,但本質上還是個單純善良的好孩子。”

單純,善良

想起二階堂悠害死優佳後毫無悔改之意,滿臉肆意瘋狂的樣子,須王薰不以為然。

她可看不出他身上有半分值得讓人同情的地方,比起二階堂悠,那些被他取出心靈之蛋的孩子們何其無辜,她的優佳何其無辜

她永遠都不會原諒這個家夥,也不想幫助他。

壞人就是壞人,哪怕他以前經歷過再多挫折,導致心理變態,但這也不能成為他傷害別人的借口。

見須王薰完全一副完全不為所動的樣子,創造只得循循善誘: “小薰,你想再見到優佳嗎”

須王薰一楞,立馬急切反問: “你有辦法讓我再見到優佳嗎”

“不是我有辦法,”創造搖了搖頭,定定地看著她,目光灼灼, “是你,這一切都由你來決定。”

“這裏不受契約的約束,所以我可以告訴你,”創造看了眼須王薰身後的白門,緩緩說道: “白門之後的世界是由我的記憶構造而成的世界,你可以把它理解為,我們穿越到過去的某一個時間節點。”

“這是契約為了回應我的請求而篩選出的時間節點,那個壞家夥,一定隱藏在其中。”

“過去是不能被輕易改寫的,因此過去的人看不見我們,也聽不到我們的聲音。”

“但世界上沒有東西是完美無缺的,再完美的程序也有漏洞,時間也是如此。”

“那個壞東西抓住了時間漏洞,它鉆空子影響了小悠,才導致後續一系列悲劇的發生……”

須王薰直接打斷了它,迫不及待地發問: “那也就是說,只要我能阻止它在過去作祟,就能改變未來的走向”

“按理來說是這樣,”創造有些支支吾吾, “但是……”事件發展是未知的,優佳能不能被救回來,它也不清楚。

“行,那我會幫你。”須王毫不猶豫,一口答應。

為了優佳,哪怕希望渺茫,她也要去嘗試。

歷史的馬車,車轍,石子……須王薰明白了,原來天河司的意思是,她就是那顆石子。

她最愛的漫畫《極道少女利佳》中也有類似的場景。利佳年幼時無意中做出的決定害得其中一位校園王子幼時喪母,後來這位憂郁王子成了整部漫畫裏隱藏得最深的反派。

他放不下利佳間接害死他母親的狠,也割舍不了日久生情的愛,最終兩人於校園天臺當面對質。

憂郁王子承認所有事情都是出自他的謀劃,包括但不限於想要謀害利佳親人的性命,本意是像讓她嘗嘗失去至親的痛苦滋味。

兩人在雨夜的天臺上大打出手,憂郁王子在自身占優的情況下心軟放水,最終導致利佳失手將他推下天臺,憂郁王子就此成為植物人,在漫畫後期永遠下線。

作者畫過if線番外,利佳在夢裏穿越到幼年時期,阻止了憂郁王子的喪母悲劇——卻引發了更多悲劇。

她一次次嘗試,卻沒有一個好結局。

如果憂郁王子的母親不死,她的家人就會全部死光。

列車難題,至親血脈,孰輕孰重

利佳在無數次穿越中幾近崩潰,她經歷了一次比一次慘烈的結局。漸漸的,她忘記了自己穿越到過去的最初目的,在越來越崩潰的精神狀態下,她還是做出了最初的選擇。

之後發生的一切和她現在經歷過的別無二至,在她又一次想躺下來睡覺時,被母親定下的鈴聲吵醒。

她也從夢中驚醒。

一切,不過是一場夢罷了。

可……那真的是夢嗎

須王薰不知道。

她甚至開始懷疑,自己所經歷的一切,是不是一場夢呢

空間隱隱有崩塌的趨勢,創造的身形也開始發虛,它看到須王薰臉上迷茫的表情,心道不好,於是開始嘗試生硬地轉移話題: “小薰!”

“怎麽了”須王薰回過神來。

她沒註意到是的,周圍崩裂的空間在她從迷茫狀態中脫離出來時,即刻恢覆原狀。

創造見狀安心下來,面色如常道: “沒什麽,我只是想說,工藝部是小悠和他最喜歡的老師向學校申請成立的興趣社團哦。”

“我是從小悠對機器人的興趣中誕生出來的,他想制造出全世界最厲害的機器人,”提起二階堂悠的夢想,創造眼裏熠熠生輝,它對須王薰笑道: “我覺得那個壞家夥,可能就是從這裏下手,才導致小悠變成現在這個樣子。”

須王薰點頭。

創造說的確實很有道理,孩子的夢想破滅會造成性格上的缺陷,從這裏入手的話,應該會方便很多。

這麽想著,須王薰身後的白門便再一次發出白光。這一次她算是輕車熟路,將創造護在手心後,便毫不猶豫地走了進去。

可能是身體已經習慣,這次須王薰沒有了那種熟悉的眩暈感,眼前畫面一轉,便和創造一起來到了年幼時期二階堂悠的家。

“到高年級了,就別再玩機器人吧。”客廳裏,二階堂媽媽一臉嚴肅, “比起幹這種小孩子氣的事,還是多多學習去吧。”

二階堂爸爸則是不留情面,呵斥著眼前抱著機器人玩具的孩子: “提高成績去,將來還想成為失敗者嗎”

怪不得二階堂悠性格偏執,原來他實在這樣的環境下長大的啊……須王薰一邊想著,一邊仔細打量著周圍環境。

一切都很正常,就是一個很普通的望子成龍式家庭,根本看不出來有什麽壞家夥作祟的痕跡。

須王薰看向創造,創造搖頭,表示自己也沒發現異常。

白門再次發出亮光,兩人踏入門中後畫面一轉,他們來到了年幼二階堂悠的房間。

這次,須王薰眼尖地發現了地上的守護蛋,而蛋上面的圖案,讓她覺得有些似曾相識。

她好像見過類似的守護蛋,只不過和地上的這枚有些不一樣……須王薰在腦海裏努力地回想著,突然靈光一閃,她看向了身邊的創造。

創造看著地上的守護蛋,神情有些憂郁,眼神中帶著幾分懷念與不舍,還有幾分,不知從何而來的恐懼。

須王薰啞然。怪不得她覺得眼熟,那就是創造的蛋啊……只是她第一次見到創造時,創造的蛋就已經被毀壞了,蛋中間的圖案被整個破壞,露出一個大大的空洞,看起來分外淒涼。

所以創造的蛋是怎麽被破壞的呢創造的表情有些奇怪,難道蛋就是在這裏被破壞的嗎

須王薰陷入沈思。

“又失敗了,”二階堂悠帶著惱怒的聲音響起,他看著桌上曾被自己視作珍寶的機器人,為自己和機器人不爭氣的憤怒,以及無法違抗家人的無助充斥心間,他煩躁地大喊: “為什麽不動啊,你這個垃圾!”

“像你這種東西,壞掉就好了!”

話音落下,二階堂悠一把抄起桌上的機器人,閉眼大力往手邊一扔。

須王薰眼睜睜地看著機器人向未出生的守護蛋砸去,她下意識地伸出手嘗試擋住拋物線上的機器人,卻被創造一聲呵斥: “不可以!”

須王薰楞了一瞬,而就是這麽一眨眼的功夫,機器人狠狠地磕在守護蛋上,將守護蛋的中心砸出一片凹陷。

現在這枚蛋的狀態,和她當初看到的創造的蛋,一模一樣了。

須王薰面色難看。

二階堂悠呆楞地看著眼前破碎一片的蛋,無意識地喃喃出聲: “Humpty Dumpty。”

須王薰看著眼前絕望跪下,面色蒼白的少年,心情有些覆雜。

親手毀了自己未出生的蛋,對於尚且年幼的二階堂悠而言,打擊一定很大。

須王薰接受是的精英式教育,她看過很多書,年幼時也聽過很多兒歌。而其中, 「Humpty Dumpty」最是讓她印象深刻。

「 Humpty Dumpty sat on a wall。

Humpty Dumpty had a great fall。

All the king's horses and all the king's men,

couldn't put Humpty together again。」

「蛋頭先生坐墻頭。

蛋頭先生摔跟頭。

國王兵馬召集全,

破蛋難以再重圓。」

童謠中,國王為了修好從高墻上落下而破碎的蛋,召集了全國的人力物力,但都於事無補,借由此意象,這首童謠的「Humpty Dumpty」也有其引申含義——破蛋難圓。

被破壞的蛋,是無法恢覆原狀的。

————————

[Humpty Dumptuy],譯為蛋頭先生,出自鵝媽媽的童謠

為了讓它譯成中文也能保持英文的韻腳,在翻譯上稍稍做了一點改動,不過意思上大體不變(主要為了追求信達雅OTL)

本來是[破蛋無法再重圓],但想到後面的情節,決定還是改為[破蛋難以再重圓]比較合適

感覺自己的筆力要支撐不住腦洞了(痛苦哀嚎)

大家的評論我都有看哦,感謝一直陪我到現在的寶子啊(比心)

本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)